Said Madani Ghahfarrokhi, born on Dec. 5, 1960, in Isfahan, sociologist and reference sociological researcher, university professor, journalist, and Melli-Mazhabi affiliated activist. He had his primary and secondary education in Isfahan and started his political activities against the despotism of the previous regime as young as 17. He first, started his higher education in the …
سعید مدنی قهفرخی، زاده‌ی ۱۴ آذر ۱۳۳۹ در اصفهان. جامعه‌شناس، پژوهش‌گرِ ارشد علوم اجتماعی، استاد دانشگاه، روزنامه‌نگار و فعال ملی مذهبی. سعید مدنی ابتدایی و متوسطه را در اصفهان گذراند و فعالیت سیاسی را از ۱۷ سالگی علیه دیکتاتوری پهلوی آغاز کرد. او نخست در رشته‌ی روان‌شناسی و سپس، علوم تربیتی تا مقطع کارشناسی ارشد، …
Monireh Montazeri civil activist, photographer and painting graduate; she was arrested in Yazd on Oct. 2, 2022; There was no update on her status for nearly three months, but some Iranian human rights news agencies have stated that she had been transferred to of the detention houses of the security organizations, kept under persecution, until …
منیره منتظری فعال مدنی، عکاس و دانش‌آموخته‌ی رشته‌ی نقاشی؛ ۱۰ مهرماه ۱۴۰۱ در یزد بازداشت و به مکان نامعلومی منتقل شد. نزدیک به سه ماه خبری از وضعیت و پرونده‌ی او در دست نبود، ولی برخی از رسانه‌های حقوق‌بشری چنین گزارش کرده‌اند که طی این مدت در یکی از ارگان‌های مجموعه‌های امنیتی تحت‌بازجویی نگه‌داری می‌شده‌ست. …
IWAC – Zhina Modarress, Gorji, Kurdish journalist, book-seller, women’s rights activist, social and cultural activist; in line with the spread and continuation of the mass protests to the state-murder of Mahsa (Zhina) Amini, on Sept. 21, 2022, she was arrested with battery and terrorization of the security forces of the intelligence division of IRGC in …
آیواک – ژینا مدرس گرجی، کتاب‌دار، فعال حقوق زنان، کنش‌گر اجتماعی و فرهنگی و روزنامه‌نگار کُرد؛ همزمان با ادامه و گسترش اعتراضات مردمی به قتل حکومتی مهسا امینی در «قیام ژینا»، در تاریخ ۳۰ شهریور ماه ۱۴۰۱ درخیابان صفری شهر سنندج مرکز کردستان در پی یورش نیروهای امنیتی اطلاعات سپاه توأم با ضرب‌وشتم و ارعاب …
IWAC – Arash Ganji, author, translator, and the former secretary of Iran Writers Association; born in 1987, in Tehran; since late 2000’s, he professionally started his career as a translator; as a translator, he has also published a good deal of works since then; however, on Dec. 22, 2019, he was violently arrested at his …
Arash Ganji, Criminalizing the very Act of Translation ادامه »
آیواک – آرش گنجی، مترجم، نویسنده، و منشی پیشین کانون نویسندگان ایران؛ او متولد سال ١٣۶۵ تهران است و از سال‌های اواخر دهه‌ی هشتاد خورشیدی به کار ترجمه‌ی ادبی دلم‌شغول بوده؛ در این زمینه، آثار متعددی را روانه‌ی بازار کتاب کرده. او پیش از اعتراضات گسترده‌ی قیام «ژینا»، در ۱ دی‌ماه ١٣٩٨ از سوی مأمورانی …
Exclusive Report Hamedi, Niloufar, and Muhammadi, Elaheh, arrested journalists; they were, respectively, arrested on Sept. 22 and 29, 2022; their arrest took place by the security forces and in response to their journalistic reports about the death and burial of Mahsa Amini (a young Kurdish woman from Saghez who got brutally murdered by the regime’s …
Elaheh Muhammadi and Niloufar Hamedi: the Truth-Guardian Angels ادامه »
دو فرشته‌ی حقیقت در بند نیلوفر حامدی و الهه محمدی، دو روزنامه‌نگار بازداشت‌شده، به‌ترتیب، در تاریخ‌های ۳۱ شهریور و ۷ مهر؛ بازداشت این دو خبرنگار، به‌دنبال انتشار خبر مربوط به قتل مهسا امینی (زن جوان کُردتبارِ اهل سقز و کشته‌شده به‌دست پلیس گشت ارشاد ایران طی سفری به تهران) توسط نیروهای امنیتی صورت می‌گیرد؛ نیلوفر حامدی، خبرنگار روزنامه‌ی شرق، …
