IWAC – Hadi (Abbass) Mirzayi, a graduate of power engineering at Beheshti Uni., master of music from Art Uni., artist, and stamp specialist; arrested in Sattarkhan St., Tehran, on Dec. 10 and, according to the independent art news agencies on social media reporting a month after his arrest, apart from two short one-minute calls from …
آیواک – گزارش تکمیلی هادی (عباس) میرزایی، هنرمند، کارشناس برق قدرت از دانشگاه شهید بهشتی، کارشناس ارشد موسیقی از دانشگاه هنر، و کارشناس تمبر؛ ربایش و بازداشت توسط نیروهای امنیتی در نزدیکی دفتر کارش در خیابان ستارخان تهران در تاریخ ۱۹ آذر ۱۴۰۱؛ طبق گزارش رسانه‌های مستقل هنری در شبکه‌های اجتماعی، او طی یک‌ماه نخست …
IWAC – Follow-up report on Khosrow Sadeghi Boroujeni, the leftist researcher and journalist; summoned back to prison to continue doing a five year long sentence in Evin Prison previous to the current protests in Iran, in July 2020, and worries have been voiced over his conditions and well-being since the arson incident in Evin Prison …
خسروصادقی بروجنی، پژوهش‌گر و روزنامه‌نگار؛ او با اتمام دوره‌ی مرخصی پیش از فاجعه‌ی آتش‌سوزی در اوین برای گذرانیدن ادامه‌ی حکم زندان ۵ ساله‌ی او از مرداد سال ۹۹ به زندان اوین بازگشته بود؛ او نهایتاً در تاریخ ۲۲ بهمن ۱۴۰۱ و در جریان آن‌چه به «عفو عمومی» بخش‌نامه‌ی قوه‌ی قضائیه شهرت یافت، در کنار دیگر …
IWAC – Shilan Kurdistani, a Kurdish translator, women’s rights activist and member of the Zhivano Women’s Association, a resident of Sanandaj. According to the Kurdistan Human Rights Network, this translator was arrested by the security forces in Sanandaj on October 23, 2022, during the nationwide uprising of “Women, Life, Freedom,” and after two weeks, she …
آیواک – شیلان کردستانی، مترجم کُرد، فعال حقوق زنان و عضو گروه زنان «ژیوانو»، ساکن سنندج. به‌گفته‌ی شبکه‌ی حقوق بشر کردستان، این مترجم در یکم آبان ۱۴۰۱ و در جریان خیزش سراسری «زن زندگی آزادی» به‌دست نیروهای امنیتی در سنندج بازداشت و پس از دو هفته با قرار وثیقه به‌صورت موقت از کانون اصلاح و …
Atefeh Chaharmahaliyan, an acclaimed poet, the former secretary of the board of committee of Iran Writers Association, and social and children rights activist, born in 1981, Khuzestan, Iran. She is a sociology bachelor-holder and master of urban planning from Tehran Uni. Her first volume of poems was published in 1999 by the name of “Paper …
IWAC – Follow-Up on Atefeh Chaharmahaliyans’ Appeals’ “Cobweb Sentence” ادامه »
آتفه چهارمحالیان، متولد سال ۱۳۶۰ در خوزستان، شاعر برجسته و باسابقه، دبیر پیشین کانون نویسندگان، کنشگر اجتماعی و فعال حوزه‌ی کودکان ، شاعر، در خوزستان متولد شد. او دانش‌آموخته‌ی کارشناسی جامعه‌شناسی و کارشناسی ارشد در رشته‌ی مدیریت شهری از دانشگاه تهران است. نخستین مجموعه‌ی شعر او در سال ۱۳۷۸ با نام «معشوق کاغذی» چاپ شد. …
Sadegh Bigharar; poet, writer, social/political activist. Born in 1989 in Shahrekord. I started my literary activities during my adolescence and wrote my first poems with social themes at the age of 16. I completed the story writing course in the classes of the late Ahmad Bigdeli, the prominent Iranian fiction writer. In the 2000’s, I joined the non-governmental organization …
شاعر، نویسنده، کنشگر سیاسی/اجتماعی متولد ۱۳۶۸ در شهرکرد. فعالیت ادبی خود را از نوجوانی شروع کردم و اولین شعرهای خود را با مضامین اجتماعی در سن ۱۶سالگی نوشتم. دوره‌ی داستان‌نویسی را در کلاس‌های زنده‌یاد استاد احمد بیگدلی، داستان‌نویس مطرح کشور، گذراندم. در دهه‌ی هشتاد عضو کانون مردم‌نهاد «خوشه‌ی اندیشه‌ی جوان» شدم و پس از یک …
